Conversão A/D: ADC SAR e Delta-Sigma no Mundo Digital
Estudo Completo: Conversores ADC e DAC na Eletrônica
Os conversores analógico–digital
Introdução à Eletrônica Digital: Conceitos Básicos e AplicaçõesDescubra os conceitos e aplicações essenciais da Eletrônica Digital, do funcionamento de sinais binários aos transistores, e comece sua jornada tecnológica. (ADC) e digital
Introdução à Eletrônica Digital: Conceitos Básicos e AplicaçõesDescubra os conceitos e aplicações essenciais da Eletrônica Digital, do funcionamento de sinais binários aos transistores, e comece sua jornada tecnológica.–analógico (DAC) são peças fundamentais em sistemas eletrônicos que precisam manipular sinais do mundo real (analógicos) no domínio digital, ou vice-versa. Em aplicações práticas
Álgebra Booleana e Lógica Digital: Teoremas de De Morgan: demonstração e aplicação práticaDescubra como os Teoremas de De Morgan simplificam circuitos digitais. Entenda demonstrações, tabelas verdade e aplicações práticas., esses conversores fazem a ponte entre sensores, atuadores, microcontroladores e demais circuitos. A seguir, faremos um mergulho nos conceitos que envolvem essas duas classes de componentes, apresentando exemplos, características e aplicações.
Conceitos Fundamentais🔗
Antes de explorar os tipos de conversores, vamos entender alguns conceitos-chave que se aplicam tanto a ADCs
Conversores Analógico-Digital e Digital-Analógico: Conversão A/D: sucessivas aproximações, delta-sigma (resolução e taxa de amostragem)Aprenda os fundamentos dos ADCs SAR e Delta-Sigma e descubra como converter sinais analógicos para digitais com precisão e eficiência em circuitos digitais. quanto a DACs:
- Um sinal analógico
Introdução à Eletrônica Digital: Diferença entre analógico e digital: sinais, ruído e aplicaçõesDescubra como a transição de sistemas analógicos para digitais impacta projetos eletrônicos, abordando sinais, ruídos e inovações em sistemas embarcados. varia de forma contínua no tempo e pode assumir uma infinidade de valores dentro de um intervalo (por exemplo, a variação de tensão
Lei de Ohm e Leis de Kirchhoff: Aplicações PráticasExplore os fundamentos da eletricidade: aprenda a aplicar a Lei de Ohm e as Leis de Kirchhoff para analisar circuitos simples e complexos com clareza. de 0 V a 5 V). - Um sinal digital
Introdução à Eletrônica Digital: Diferença entre analógico e digital: sinais, ruído e aplicaçõesDescubra como a transição de sistemas analógicos para digitais impacta projetos eletrônicos, abordando sinais, ruídos e inovações em sistemas embarcados., por sua vez, é quantizado e binário, assumindo valores discretos (0 ou 1) para representação lógica em um sistema de computador ou microcontrolador
Microprocessadores e Microcontroladores: Diferença entre microprocessador e microcontroladorDescubra as principais diferenças entre microprocessadores e microcontroladores, entendendo suas aplicações, custos e consumo de energia em sistemas embarcados..
- A resolução de um conversor é o número de intervalos
Configurando Métricas de Cobertura em SystemVerilogDescubra passo a passo como configurar covergroups, coverpoints, e ajustes de metas de cobertura em SystemVerilog para testes eficientes. discretos em que o sinal pode ser dividido. É comumente expressa em bits
Sistemas de Numeração e Conversão: Binário, Decimal, Octal e HexadecimalAprenda conversões de sistemas numéricos em eletrônica digital. Descubra métodos para converter entre decimal, binário, octal e hexadecimal com exemplos.. - Para um ADC
Conversores Analógico-Digital e Digital-Analógico: Projeto prático: interface com sensores analógicos (ex.: temperatura)Descubra como converter sinais com ADC e DAC para monitorar a temperatura usando sensores analógicos, ideal para sistemas embarcados e IoT. ou DAC de N bits
Sistemas de Numeração e Conversão: Binário, Decimal, Octal e HexadecimalAprenda conversões de sistemas numéricos em eletrônica digital. Descubra métodos para converter entre decimal, binário, octal e hexadecimal com exemplos., obtemos:
- Isso significa que um ADC de 10 bits
Sistemas de Numeração e Conversão: Binário, Decimal, Octal e HexadecimalAprenda conversões de sistemas numéricos em eletrônica digital. Descubra métodos para converter entre decimal, binário, octal e hexadecimal com exemplos. converte o sinal de entrada em 1024 (2³(10)) níveis diferentes.
3. Faixa de Entrada ou Saída (Full Scale Range)
- Em um ADC, essa faixa define os valores mínimo e máximo de tensão
Lei de Ohm e Leis de Kirchhoff: Aplicações PráticasExplore os fundamentos da eletricidade: aprenda a aplicar a Lei de Ohm e as Leis de Kirchhoff para analisar circuitos simples e complexos com clareza. (ou outra grandeza analógica) que podem ser convertidos. - Em um DAC, a faixa define o intervalo de valores possíveis de saída analógica para um dado valor digital
Introdução à Eletrônica Digital: Conceitos Básicos e AplicaçõesDescubra os conceitos e aplicações essenciais da Eletrônica Digital, do funcionamento de sinais binários aos transistores, e comece sua jornada tecnológica. de entrada.
4. Tensão
Lei de Ohm e Leis de Kirchhoff: Aplicações PráticasExplore os fundamentos da eletricidade: aprenda a aplicar a Lei de Ohm e as Leis de Kirchhoff para analisar circuitos simples e complexos com clareza. de Referência (Vref)
- A tensão
Lei de Ohm e Leis de Kirchhoff: Aplicações PráticasExplore os fundamentos da eletricidade: aprenda a aplicar a Lei de Ohm e as Leis de Kirchhoff para analisar circuitos simples e complexos com clareza. de referência define o limite superior de operação de um conversor. Para um ADC
Conversores Analógico-Digital e Digital-Analógico: Projeto prático: interface com sensores analógicos (ex.: temperatura)Descubra como converter sinais com ADC e DAC para monitorar a temperatura usando sensores analógicos, ideal para sistemas embarcados e IoT., esse valor determina o passo de quantização. No caso de um DAC, estabelece a amplitude máxima de saída analógica. - O passo de quantização (Δ) pode ser calculado por:
- Em um ADC
Conversores Analógico-Digital e Digital-Analógico: Projeto prático: interface com sensores analógicos (ex.: temperatura)Descubra como converter sinais com ADC e DAC para monitorar a temperatura usando sensores analógicos, ideal para sistemas embarcados e IoT., o processo de conversão introduz inevitavelmente um erro, pois valores analógicos contínuos são mapeados para representações discretas. Esse erro máximo costuma ser de até ±1/2 do passo de quantização (Δ/2).
Conversores Analógico–Digital (ADC)🔗
Os conversores ADC transformam um sinal analógico
Introdução à Eletrônica Digital: Diferença entre analógico e digital: sinais, ruído e aplicaçõesDescubra como a transição de sistemas analógicos para digitais impacta projetos eletrônicos, abordando sinais, ruídos e inovações em sistemas embarcados. de entrada em informação digital para processamento. Existem diferentes arquiteturas, cada uma com características específicas de velocidade, precisão e complexidade.
Conversor Flash (Parallel ADC)
- Princípio de Funcionamento: Utiliza diversos comparadores simultâneos para identificar em que nível de tensão
Portas Lógicas e Famílias Lógicas: Características elétricas: níveis de tensão (TTL, CMOS), fan-out, tempos de propagaçãoDescubra como as portas lógicas influenciam circuitos digitais, com análise de TTL, CMOS, fan-out, fan-in e tempos de propagação em projetos eletrônicos. o sinal de entrada se encontra. - Características:
- Extremamente rápido.
- Muito utilizado em aplicações de alta velocidade
Portas Lógicas e Famílias Lógicas: Comparação de famílias lógicas: TTL, CMOS, ECL (vantagens e limitações)Descubra as características, vantagens e limitações das famílias lógicas TTL, CMOS e ECL, essenciais para projetos digitais modernos. (por exemplo, em sistemas de radiofrequência e vídeo de alta taxa de amostragem). - Consome mais energia e tem custo mais elevado devido ao grande número de comparadores.
Conversor SAR (Successive Approximation Register)
- Princípio de Funcionamento: A conversão ocorre iterativamente, comparando o sinal de entrada com tensões
Lei de Ohm e Leis de Kirchhoff: Aplicações PráticasExplore os fundamentos da eletricidade: aprenda a aplicar a Lei de Ohm e as Leis de Kirchhoff para analisar circuitos simples e complexos com clareza. geradas de forma binária, do bit mais significativo para o menos significativo. - Características:
- Boa relação entre velocidade e consumo de energia
Portas Lógicas e Famílias Lógicas: Comparação de famílias lógicas: TTL, CMOS, ECL (vantagens e limitações)Descubra as características, vantagens e limitações das famílias lógicas TTL, CMOS e ECL, essenciais para projetos digitais modernos.. - Bastante comum em microcontroladores
Microprocessadores e Microcontroladores: Diferença entre microprocessador e microcontroladorDescubra as principais diferenças entre microprocessadores e microcontroladores, entendendo suas aplicações, custos e consumo de energia em sistemas embarcados. e sistemas embarcados.
- Boa relação entre velocidade e consumo de energia
Conversor Sigma-Delta (ΣΔ)
- Princípio de Funcionamento: Converte o sinal com alta taxa de amostragem
Configurando Métricas de Cobertura em SystemVerilogDescubra passo a passo como configurar covergroups, coverpoints, e ajustes de metas de cobertura em SystemVerilog para testes eficientes. interna e filtra digitalmente (oversampling). - Características:
- Excelente resolução (muitas vezes 16 a 24 bits
Sistemas de Numeração e Conversão: Binário, Decimal, Octal e HexadecimalAprenda conversões de sistemas numéricos em eletrônica digital. Descubra métodos para converter entre decimal, binário, octal e hexadecimal com exemplos.). - Muito utilizado em aplicações de áudio
Processamento de Sinais Digitais (DSP): Aplicações: áudio, vídeo e sensoresDescubra como o Processamento de Sinais Digitais aprimora áudio, vídeo e sensores com técnicas de compressão, filtragem e cancelamento eficaz. e medições de alta precisão. - Taxa de conversão efetiva relativamente menor em comparação a outras arquiteturas de alta velocidade
Portas Lógicas e Famílias Lógicas: Comparação de famílias lógicas: TTL, CMOS, ECL (vantagens e limitações)Descubra as características, vantagens e limitações das famílias lógicas TTL, CMOS e ECL, essenciais para projetos digitais modernos..
- Excelente resolução (muitas vezes 16 a 24 bits
Conversor de Dupla Inclinação (Dual Slope)
- Princípio de Funcionamento: Integra a tensão
Lei de Ohm e Leis de Kirchhoff: Aplicações PráticasExplore os fundamentos da eletricidade: aprenda a aplicar a Lei de Ohm e as Leis de Kirchhoff para analisar circuitos simples e complexos com clareza. de entrada por um intervalo de tempo fixo e, em seguida, desintegra usando uma referência conhecida. Mede o tempo para retornar a zero. - Características:
- Alta imunidade a ruídos.
- Muito utilizado em multímetros
Dicas de Manutenção e Reparo de Equipamentos EletrônicosDescubra dicas práticas para manutenção e reparo de eletrônicos. Aprenda a diagnosticar, limpar e testar equipamentos, garantindo segurança e durabilidade. de bancada pela precisão, embora seja mais lento que outras arquiteturas.
Conversores Digital–Analógico (DAC)🔗
Os conversores DAC realizam o processo inverso, transformando uma palavra digital (bits) em um sinal analógico
Introdução à Eletrônica Digital: Diferença entre analógico e digital: sinais, ruído e aplicaçõesDescubra como a transição de sistemas analógicos para digitais impacta projetos eletrônicos, abordando sinais, ruídos e inovações em sistemas embarcados. contínuo. São usados quando se deseja gerar formas de onda analógicas, sinais de áudio, atuar em motores (com controle de tensão), entre outras aplicações.
DAC R–2R
- Funcionamento: Utiliza uma rede resistiva em escala R e 2R para converter o código digital
Introdução à Eletrônica Digital: Conceitos Básicos e AplicaçõesDescubra os conceitos e aplicações essenciais da Eletrônica Digital, do funcionamento de sinais binários aos transistores, e comece sua jornada tecnológica. em uma tensão analógica proporcional. - Vantagens:
- Simplicidade de implementação.
- Facilidade de criar muitos bits
Sistemas de Numeração e Conversão: Binário, Decimal, Octal e HexadecimalAprenda conversões de sistemas numéricos em eletrônica digital. Descubra métodos para converter entre decimal, binário, octal e hexadecimal com exemplos. de resolução.
- Limitações
Integração de Randomização com Ferramentas de VerificaçãoDescubra como a integração da randomização em SystemVerilog e ferramentas de verificação potencializam a cobertura e qualidade dos testes em designs complexos.:
- A precisão depende muito da correspondência dos resistores
ResistoresAprenda o funcionamento, tipos, códigos de cores e aplicação prática de resistores usando a Lei de Ohm. Um guia completo para iniciantes na eletrônica..
- A precisão depende muito da correspondência dos resistores
DAC de Corrente (Current Steering)
- Funcionamento: Converte a informação digital em correntes
Lei de Ohm e Leis de Kirchhoff: Aplicações PráticasExplore os fundamentos da eletricidade: aprenda a aplicar a Lei de Ohm e as Leis de Kirchhoff para analisar circuitos simples e complexos com clareza. proporcionais, geralmente usando fontes de corrente ajustáveis. - Vantagens:
- Pode alcançar velocidades de operação altas.
- Largamente empregado em tecnologias de comunicação e sistemas de vídeo
Processamento de Sinais Digitais (DSP): Aplicações: áudio, vídeo e sensoresDescubra como o Processamento de Sinais Digitais aprimora áudio, vídeo e sensores com técnicas de compressão, filtragem e cancelamento eficaz..
- Limitações
Integração de Randomização com Ferramentas de VerificaçãoDescubra como a integração da randomização em SystemVerilog e ferramentas de verificação potencializam a cobertura e qualidade dos testes em designs complexos.:
- Requer um projeto
Introdução ao SystemVerilog: História e EvoluçãoDescubra a trajetória do SystemVerilog, sua origem a partir do Verilog, e os marcos que transformaram a verificação de hardware na indústria digital. cuidadoso para garantir linearidade e estabilidade.
- Requer um projeto
DAC ΣΔ (Oversampling)
- Funcionamento: Semelhante ao ADC Sigma-Delta, mas no sentido inverso, combina modulação de densidade de pulsos (PWM) com filtragem para gerar um sinal analógico
Introdução à Eletrônica Digital: Diferença entre analógico e digital: sinais, ruído e aplicaçõesDescubra como a transição de sistemas analógicos para digitais impacta projetos eletrônicos, abordando sinais, ruídos e inovações em sistemas embarcados. de alta qualidade. - Aplicações Típicas
Introdução à Eletrônica Digital: Diferença entre analógico e digital: sinais, ruído e aplicaçõesDescubra como a transição de sistemas analógicos para digitais impacta projetos eletrônicos, abordando sinais, ruídos e inovações em sistemas embarcados.:
- Áudio de alta fidelidade, onde se busca minimizar o ruído
Introdução à Eletrônica Digital: Diferença entre analógico e digital: sinais, ruído e aplicaçõesDescubra como a transição de sistemas analógicos para digitais impacta projetos eletrônicos, abordando sinais, ruídos e inovações em sistemas embarcados..
- Áudio de alta fidelidade, onde se busca minimizar o ruído
Tabela Comparativa de ADCs e DACs🔗
A tabela abaixo resume as principais características de cada tipo de conversor:
| Tipo de Conversor | Vantagem Principal | Desvantagem Principal | Aplicação Típica |
|---|---|---|---|
| ADC Flash | Alta velocidade | Custo e consumo elevados | Sistemas de RF e vídeo |
| ADC SAR | Bom equilíbrio | Resolução média/alta, mas não extrema | Microcontroladores, geral |
| ADC Sigma-Delta | Alta resolução | Velocidade de amostragem moderada | Áudio, instrumentação |
| ADC Dual Slope | Imunidade a ruído | Conversão lenta | Multímetros de bancada |
| DAC R–2R | Simples e escalável | Depende de resistores precisos | Sistemas de áudio de média resolução |
| DAC Corrente | Alta velocidade | Complexidade de projeto | Aplicações de comunicação |
| DAC Sigma-Delta | Ótima fidelidade | Mais complexo e custo maior | Áudio profissional |
Aplicações Práticas🔗
1. Medição de Grandezas Físicas
- Em sistemas de aquisição de dados, um ADC
Conversores Analógico-Digital e Digital-Analógico: Projeto prático: interface com sensores analógicos (ex.: temperatura)Descubra como converter sinais com ADC e DAC para monitorar a temperatura usando sensores analógicos, ideal para sistemas embarcados e IoT. converte a saída de sensores de temperatura ou pressão em sinal digital
Introdução à Eletrônica Digital: Diferença entre analógico e digital: sinais, ruído e aplicaçõesDescubra como a transição de sistemas analógicos para digitais impacta projetos eletrônicos, abordando sinais, ruídos e inovações em sistemas embarcados. para leitura em um processador.
2. Controles de Precisão
- Muitos circuitos de controle de motores ou atuadores
Tendências e Aplicações Modernas: Eletrônica digital em IoT: sensores, atuadores e conectividadeDescubra como a eletrônica digital impulsiona a IoT, integrando sensores, atuadores e conectividade para soluções inteligentes e modernas. usam um DAC
Conversores Analógico-Digital e Digital-Analógico: Projeto prático: interface com sensores analógicos (ex.: temperatura)Descubra como converter sinais com ADC e DAC para monitorar a temperatura usando sensores analógicos, ideal para sistemas embarcados e IoT. para gerar tensões analógicas, ajustando a velocidade
Portas Lógicas e Famílias Lógicas: Comparação de famílias lógicas: TTL, CMOS, ECL (vantagens e limitações)Descubra as características, vantagens e limitações das famílias lógicas TTL, CMOS e ECL, essenciais para projetos digitais modernos. ou posição de maneira contínua.
- Para digitalizar música ou voz, um ADC
Conversores Analógico-Digital e Digital-Analógico: Projeto prático: interface com sensores analógicos (ex.: temperatura)Descubra como converter sinais com ADC e DAC para monitorar a temperatura usando sensores analógicos, ideal para sistemas embarcados e IoT. Sigma-Delta de alta resolução é aplicado, enquanto um DAC
Conversores Analógico-Digital e Digital-Analógico: Projeto prático: interface com sensores analógicos (ex.: temperatura)Descubra como converter sinais com ADC e DAC para monitorar a temperatura usando sensores analógicos, ideal para sistemas embarcados e IoT. de qualidade reconverte o sinal para saída em alto-falantes ou fones de ouvido.
4. Display e Geração de Formas de Onda
- Em instrumentação e geração de sinais (por exemplo, sintetizadores), um DAC
Conversores Analógico-Digital e Digital-Analógico: Projeto prático: interface com sensores analógicos (ex.: temperatura)Descubra como converter sinais com ADC e DAC para monitorar a temperatura usando sensores analógicos, ideal para sistemas embarcados e IoT. é fundamental para criar frequências
Osciladores e Relógios Digitais: Geração e Uso de Sinais de SincronismoDescubra o papel essencial dos osciladores e sinais de clock na sincronização e funcionamento de circuitos digitais modernos. e amplitudes específicas.
Dicas de Projeto e Considerações Finais🔗
- Ruído
Introdução à Eletrônica Digital: Diferença entre analógico e digital: sinais, ruído e aplicaçõesDescubra como a transição de sistemas analógicos para digitais impacta projetos eletrônicos, abordando sinais, ruídos e inovações em sistemas embarcados. e Estabilidade:
- Ao projetar com ADCs e DACs, é crucial reduzir ruídos de fontes de alimentação
Circuitos Retificadores: Meio Ciclo, Onda Completa e PonteConheça os principais circuitos retificadores e entenda como convertem AC em DC. Aprenda sobre meio ciclo, onda completa e ponte em aplicações reais. e de acoplamento, isolando o conversor em uma malha de aterramento limpa.
- Ao projetar com ADCs e DACs, é crucial reduzir ruídos de fontes de alimentação
- Filtros de Anti-aliasing e Reconstrução:
- Para um ADC
Conversores Analógico-Digital e Digital-Analógico: Projeto prático: interface com sensores analógicos (ex.: temperatura)Descubra como converter sinais com ADC e DAC para monitorar a temperatura usando sensores analógicos, ideal para sistemas embarcados e IoT., normalmente emprega-se um filtro de anti-aliasing para eliminar frequências
Osciladores e Relógios Digitais: Geração e Uso de Sinais de SincronismoDescubra o papel essencial dos osciladores e sinais de clock na sincronização e funcionamento de circuitos digitais modernos. acima de metade da taxa de amostragem. - Para um DAC
Conversores Analógico-Digital e Digital-Analógico: Projeto prático: interface com sensores analógicos (ex.: temperatura)Descubra como converter sinais com ADC e DAC para monitorar a temperatura usando sensores analógicos, ideal para sistemas embarcados e IoT., um filtro de reconstrução ajuda a suavizar o sinal e remover componentes geradas pelo processo de conversão digital
Introdução à Eletrônica Digital: Conceitos Básicos e AplicaçõesDescubra os conceitos e aplicações essenciais da Eletrônica Digital, do funcionamento de sinais binários aos transistores, e comece sua jornada tecnológica..
- Para um ADC
- Frequência
Osciladores e Relógios Digitais: Geração e Uso de Sinais de SincronismoDescubra o papel essencial dos osciladores e sinais de clock na sincronização e funcionamento de circuitos digitais modernos. de Amostragem:
- Em aplicações de áudio (20 Hz a 20 kHz), a taxa de amostragem costuma seguir o mínimo definido na teoria de Nyquist (pelo menos o dobro da maior frequência do sinal). Em outras aplicações, essa frequência
Osciladores e Relógios Digitais: Geração e Uso de Sinais de SincronismoDescubra o papel essencial dos osciladores e sinais de clock na sincronização e funcionamento de circuitos digitais modernos. pode variar muito de acordo com as necessidades do projeto.
- Em aplicações de áudio (20 Hz a 20 kHz), a taxa de amostragem costuma seguir o mínimo definido na teoria de Nyquist (pelo menos o dobro da maior frequência do sinal). Em outras aplicações, essa frequência
Conclusão🔗
Conversores Analógico–Digital e Digital
Introdução à Eletrônica Digital: Conceitos Básicos e AplicaçõesDescubra os conceitos e aplicações essenciais da Eletrônica Digital, do funcionamento de sinais binários aos transistores, e comece sua jornada tecnológica.–Analógico exercem um papel fundamental em sistemas modernos, tornando possível a interação com o mundo real
Introdução à Eletrônica Digital: Diferença entre analógico e digital: sinais, ruído e aplicaçõesDescubra como a transição de sistemas analógicos para digitais impacta projetos eletrônicos, abordando sinais, ruídos e inovações em sistemas embarcados.. Seu correto entendimento e seleção são cruciais para a precisão, velocidade e confiabilidade de diversos projetos eletrônicos, desde simples medições em bancada até a geração de áudio de alta fidelidade. Ao projetar ou integrar esses conversores, é sempre importante considerar não apenas a resolução e a velocidade, mas também os aspectos de ruído, filtragem e layout de PCB que podem impactar o desempenho final.
Com essas informações, você já possui uma base sólida sobre como cada tipo de conversor funciona e em quais situações se encaixa melhor. Essa compreensão será valiosa para quem deseja implementar medições de sinais analógicos
Introdução à Eletrônica Digital: Diferença entre analógico e digital: sinais, ruído e aplicaçõesDescubra como a transição de sistemas analógicos para digitais impacta projetos eletrônicos, abordando sinais, ruídos e inovações em sistemas embarcados., controlar dispositivos analógicos ou projetar sistemas sofisticados em que o domínio digital precisa conversar de maneira eficiente com o domínio analógico.
Autor: Marcelo V. Souza - Engenheiro de Sistemas e Entusiasta em IoT e Desenvolvimento de Software, com foco em inovação tecnológica.
Referências🔗
- Hub de Eletrônica - Tutoriais detalhados sobre conversores analógico-digitais e vice-versa: www.electronicshub.org
- MIT OpenCourseWare - Recursos educacionais que podem incluir materiais sobre conversores ADC e DAC: ocw.mit.edu
- Stack Exchange de Eletrônica - Fórum para dúvidas específicas sobre conversores: electronics.stackexchange.com
- Tudo Sobre Circuitos - Tutorials e artigos sobre eletrônica, incluindo conversores: www.allaboutcircuits.com
- Tutoriais de Eletrônica - Explicações sobre fundamentos de ADC e DAC: www.electronics-tutorials.ws


há 11 meses atrás
há 11 meses atrás
há 11 meses atrás
há 11 meses atrás
há 11 meses atrás
há 11 meses atrás
há 10 meses atrás
há 10 meses atrás
há 10 meses atrás
há 10 meses atrás
há 10 meses atrás
há 10 meses atrás
há 11 meses atrás